Conditions d’utilisation et limitation de responsabilité
Ceci est une traduction de l’original japonais. En cas de différence, la version japonaise fait foi.
Ces conditions d’utilisation (« les Conditions ») fixent les règles d’utilisation de SUMMONER CARD (« le Site »). En utilisant le Site, tu es réputé accepter les Conditions.
1. Le service
Le Site est un outil web gratuit pour créer des images de cartes de profil (cartes d’invocateur) League of Legends. Aucun compte n’est nécessaire.
2. Utilisation de tes images
- Tu peux utiliser les images que tu crées librement pour tes activités personnelles, comme des posts sur les réseaux (X, Discord, Instagram, etc.), des profils, des overlays de stream, des panneaux Twitch et des blogs. C’est aussi permis sur des streams ou chaînes monétisés.
- Tu ne peux pas vendre ni distribuer contre paiement les images ou les illustrations du jeu qu’elles contiennent.
- Le nom et l’URL du site en bas à droite de l’image peuvent être masqués dans les réglages.
3. Droits de Riot Games
Les droits sur les images de champions, skins, icônes, emblèmes de rang et autres affichées sur les cartes appartiennent à Riot Games, Inc. Le Site est un contenu de fan réalisé dans le cadre de la politique « Legal Jibber Jabber » de Riot Games et n’est ni approuvé ni sponsorisé par Riot Games.
SUMMONER CARD isn't endorsed by Riot Games and doesn't reflect the views or opinions of Riot Games or anyone officially involved in producing or managing Riot Games properties. Riot Games, and all associated properties are trademarks or registered trademarks of Riot Games, Inc.
4. Images importées
N’importe comme icône ou fond que des images que tu as le droit d’utiliser. Les images importées sont traitées uniquement dans ton navigateur et ne sont pas envoyées à notre serveur.
5. Usages interdits
- Créer ou publier des cartes qui usurpent l’identité de quelqu’un ou utilisent le nom ou le compte d’une autre personne sans autorisation
- Créer ou publier des cartes au contenu diffamatoire, discriminatoire ou obscène
- Porter atteinte aux droits d’auteur, au droit à l’image ou à d’autres droits de tiers
- Perturber le fonctionnement du Site ou se faire passer pour le Site officiel
- Tout autre acte contraire à la loi, à l’ordre public ou aux bonnes mœurs
6. Limitation de responsabilité
- Le Site est fourni tel quel. Nous ne garantissons ni l’exactitude du contenu, ni le fonctionnement sur tous les appareils et navigateurs, ni la disponibilité continue du service.
- Les saisies enregistrées dans le navigateur peuvent être perdues selon les réglages ou actions du navigateur.
- L’éditeur décline toute responsabilité pour les problèmes ou dommages liés à l’utilisation du Site ou des images créées.
- Le Site peut modifier, suspendre ou arrêter son service sans préavis.
7. Modification des Conditions
Les Conditions peuvent être modifiées sans préavis si nécessaire. Les modifications prennent effet dès leur publication sur cette page.
Date d’établissement : 2026-10-30